var dico=new InitDico();
dico.Add("annuaire de recherche","Site  Web se présentant comme un inventaire, spécialisé ou non, dans lequel les sites  référencés sont classés par catégorie et accessibles au moyen de liens  hypertextes. Afin de localiser plus rapidement un site ou  une catégorie, les répertoires donnent  accès à un module limité de  recherche. Yahoo est l'exemple type de l'annuaire. Les  annuaires sont alimentés manuellement, contrairement aux moteurs qui indexent les pages web de  façon automatique. Voir: outils de recherche");
dico.Add("activX","Technologie et ensemble d'outils développés par Microsoft permettant de programmer des composantes qui peuvent faire interagir le contenu d'une page Web avec des applications exécutables sur l'ordinateur de l'internaute. Souvent utilisé pour rendre accessible des contenus multimédias, ActiveX est la réponse de Microsoft à la vague Java. Voir: java.");
dico.Add("administrateur","Personne chargée de la gestion d'un réseau local ou d'un serveur. On appelle souvent le responsable d'un serveur sysadmin (pour system administrator) ou sysop (pour system operator), surtout lorsqu'il s'agit d'un babillard électronique. Voir: babillard électronique, réseau, serveur.");
dico.Add("adresse","Il y a plusieurs types d'adresse dans l'environnement Internet. Voir: adresse de courrier électronique, adresse IP, URL.");
dico.Add("adresse de courrier électronique","Code donnant accès à la boîte postale d'un utilisateur d'Internet. Cette adresse comporte le nom abrégé de l'utilisateur (ou son code), suivi du @ commercial (symbole parfois appelé arobas) et du nom du domaine de l'ordinateur o réside sa boîte postale électronique. Par exemple, Jacques.Tremblay@domaine.ca désigne la boîte postale de Jacques Tremblay sur le serveur de l'entreprise canadienne possédant le domaine domaine.ca ; 12345.678@compuserve.com désigne un compte sur le système commercial Compuserve. Voir: domaine.");
dico.Add("adresse IP","Adresse selon le protocole de communication Internet (Internet protocol) qui désigne un ordinateur branché sur Internet. Les adresses peuvent prendre deux formes: numérique ou textuelle. Initialement, elles comportent quatre nombres entre 0 et 255, séparés par des points (par exemple: 123.45.67.89). Cependant, pour faciliter la mémorisation et la communication des adresses, la plupart de celles-ci ont un équivalent textuel. Ainsi, l'adresse 205.236.182.18 correspond à l'adresse textuelle du serveur Web www.mlink.net. Voir: domaine, fournisseur d'accès internet, protocole internet, URL.");
dico.Add("ADSL","Voir: LNPA.");
dico.Add("arobas","Voir: adresse de courrier électronique.");
dico.Add("ASCII","Acronyme de American Standard Code for Information Interchange, codifidation permettant de représenter les symboles et caractères alphanumériques par des nombres de 0 à 127 (7 bits) lors des échanges d'information entre les ordinateurs. Pour répondre aux besoins des utilisateurs de langues ayant recours aux lettres accentuées, les fabricants d'ordinateurs ont mis au point différentes extensions de 128 caractères qui portent le nombre de codes à 256 (8 bits). Malheureusement, les extensions des divers fabricants ne sont pas compatibles entre elles. Sur Windows, Microsoft a adopté la norme 8 bits internationale ANSI-ISO-Latin-1 (American National Standards Institute, International Organization for Standardisation) qui comporte les lettres accentuées en majuscules et en minuscules.");
dico.Add("babillard","De façon générale, désigne un lieu de discussion dans un système informatique. On compare souvent les forums d'Internet (newsgroups) à des babillards. Plus spécifiquement, le babillard électronique désigne un petit système de communication indépendant d'Internet et accessible gratuitement (ou presque) à un groupe d'abonnés de la région aux fins de discussion ou d'échange de fichiers.");
dico.Add("backbone","Voir: dorsale.");
dico.Add("bande passante","Volume d'informations pouvant transiter sur un lien de télécommunication mesuré en bits par seconde, kilobits par seconde (KBS) ou mégabits par seconde. Voir: bits par seconde, dorsale, LNPA, RNIS, T1- T3.");
dico.Add("baud","Voir: bits par seconde.");
dico.Add("BBS","Sigle de Bulletin Board System. Voir: babillard électronique.");
dico.Add("smileys","Binette en français, en anglais smileys ou emoticon (emotion icon ou icône émotive), désigne un petit dessin composé de quelques signes de ponctuation qui, vu à la verticale, sert à imprimer un caractère ironique ou moqueur à quelque remarque dans un courrier électronique ou à un message expédié à un forum. La binette sourire :-) est la plus courante, tandis que la binette ;-) illustre un clin d'oeil.");
dico.Add("bits par seconde","Unité de mesure de la vitesse de communication entre deux modems. Parfois appelé baud qui équivaut à 1 bit par seconde (à quelques nuances techniques près). Dans les années quatre-vingt, les modems roulaient à 300 et 1 200 bits par seconde. Actuellement, les modems requis pour naviguer adéquatement dans Internet doivent atteindre une vitesse minimale de 9 600 bps (9,6 KBS) mais, le plus souvent, un utilisateur possède un modem 14 400 bps (ou 14,4 KBS) qui permet de transférer environ 1 500 caractères par seconde, ou 28 800 bps (ou 28,8 KBS) qui permet d'en transférer le double. Voir: bande passante, modem, protocole de communication.");
dico.Add("bps","Voir: bits par seconde.");
dico.Add("branchement réseau","Connexion effective à un ordinateur hôte sur un réseau. L'expression anglaise login est souvent traduite par 'ouvrir une session'.");
dico.Add("bridge","Voir: passerelle.");
dico.Add("browser","Voir: navigateur.");
dico.Add("chat","Voir: conférence, IRC, monde virtuel.");
dico.Add("clé","Voir: cryptage.");
dico.Add("client","Dans un environnement réseau, le client désigne le logiciel dont dispose un micro-ordinateur dans le but d'accéder à distance à des services dispensés par un ordinateur hôte (ou serveur). L'expression environnement client-serveur désigne un réseau d'ordinateurs de diverses capacités qui collaborent en s'échangeant des logiciels ou des données. Dans ce cas, l'utilisateur a l'impression d'employer son micro-ordinateur; autrement dit, il ne distingue plus ce qui relève de son propre micro-ordinateur de ce qui provient de l'ordinateur hôte.");
dico.Add("compression","Réduction de la taille d'un fichier de données sous l'effet de diverses techniques visant à condenser de façon optimale la suite de bits (0 et 1) du système binaire, c'est-à-dire de l'information numérisée dans un fichier. Par exemple, pour une réduction de moitié, le taux de décompression sera signifié par 2:1. Parmi les formats de compression les plus en vogue, mentionnons ZIP dans l'environnement Windows et SIT dans l'environnement Macintosh. Voir: SIT, ZIP.");
dico.Add("conférence","Lieu d'échange dans Internet. Voir: forum, groupe d'intérêt, IRC, monde virtuel.");
dico.Add("cookies","Petit fichier au format Txt enregistré sur l'ordinateur d'un internaute à l'occasion de sa visite sur un site Web. Ce fichier permet de reconnaître l'ordinateur de l'internaute lors de la consultation d'autres pages Web ou d'une nouvelle visite sur le site. Les cookies sont aussi utilisés par les éditeurs de solutions de mesure de trafic. Ils permettent aussi d'éviter à l'internaute d'avoir à s'identifier pour accéder à des services qui nécessitent une inscription préalable.");
dico.Add("coupe-feu","Ensemble de logiciel et matériel permettant, à la façon d'un miroir translucide, de limiter l'accès par Internet aux ordinateurs et réseaux d'une entreprise ou d'une institution. Un coupe-feu est essentiel pour empêcher des intrus d'avoir accès à des informations privilégiées ou de causer des dommages en modifiant ou effaçant des informations. Voir: réseau.");
dico.Add("courriel","Voir: courrier électronique.");
dico.Add("courrier électronique","Service permettant aux utilisateurs d'échanger entre eux des messages dans le réseau Internet. Voir: adresse de courrier électronique, liste d'envoi.");
dico.Add("cryptage","Méthode de protection de la confidentialité des documents basé sur l'utilisation d'algorithmes qui, à l'aide de clés (similaires aux mots de passe), encodent ou décodent les contenus. Voir: mot de passe.");
dico.Add("cyber","Préfixe utilisé pour situer un terme dans le contexte de l'autoroute de l'information. Ex. Cybercafé.");
dico.Add("cybernaute","Néologisme désignant le navigateur dans l'espace cybernétique (cyberspace) que constitue Internet. Voir: internaute.");
dico.Add("DNS","Voir: domaine.");
dico.Add("domaine","Le domaine identifie un groupe d'ordinateurs hôtes ou de réseaux locaux qui, sous une même entité administrative, sont branchés sur le réseau Internet. Le nom des domaines se compose de sections séparées par des points. Par exemple,uqac.uquebec.ca désigne la composante Université du Québec à Chicoutimi de l'Université du Québec au Canada. Chaque section du nom identifie donc le domaine allant de l'information la plus particulière (uqac) à la plus générale (ca) pour Canada. Lors d'une communication entre deux ordinateurs du réseau Internet, les noms des ordinateurs et des domaines sont traduits en adresses numériques par un serveur de noms de domaine (ou Domain name server ou DNS). Voir: adresse IP, hôte, nom d'ordinateur.");
dico.Add("dorsale","Réseau national d'interconnexion offrant une bande passante à très haut débit (T3 ou plus), qui relie les réseaux régionaux. Aussi appelé 'réseau fédérateur'. Voir: bande passante.");
dico.Add("email","Abréviation anglaise de electronic mail ou courrier électronique. Voir: courrier électronique.");
dico.Add("e-mail","Abréviation anglaise de electronic mail ou courrier électronique. Voir: courrier électronique.");
dico.Add("encryption","Voir: cryptage");
dico.Add("extranet","Partie d'un intranet accessible par des gens de l'extérieur de l'entreprise. Par exemple, une entreprise pourra donner accès à ses inventaires à des clients sélectionnés, alors que l'information ne serait pas normalement accessible à partir de l'Internet. Voir: internet, intranet.");
dico.Add("FAQ","Fichier questions-réponses. Acronyme anglais de Frequently Asked Questions désignant des fichiers de texte qui regroupent les questions les plus courantes sur un sujet donné. Il est fortement recommandé d'en prendre connaissance avant de poser des questions dans le cadre d'un forum. L'expression fichier FAQ (prononcer fac) fait partie du vocabulaire courant des utilisateurs d'Internet. L'équivalent français: foire aux questions.");
dico.Add("fichier","Document informatique identifié par un nom et contenant soit une suite d'instructions exécutables par l'ordinateur (un logiciel), soit le résultat d'une séance de travail avec un logiciel: par exemple, un texte produit à l'aide d'un logiciel de traitement de texte, un fichier d'adresses produit à l'aide d'un gestionnaire de base de données, une image produite à l'aide d'un logiciel de dessin, etc. Voir: lecteur de fichier.");
dico.Add("firewall","Voir: coupe-feu.");
dico.Add("forum","Ou newsgroup. Mécanisme appelé Usenet Newsgroups servant à la transmission de messages à la façon d'un babillard électronique. Les utilisateurs peuvent lire tous les messages rédigés par d'autres abonnés du forum et leur répondre soit collectivement, soit par le biais de leur boîte postale personnelle. Plusieurs expressions francophones sont apparentées au newsgroup: Groupe de discussion, Babillard électronique ou Groupe de nouvelles. Nous utilisons le terme forum. Voir: conférence, groupe d'intérêt, lecteur de forum, NNTP.");
dico.Add("fournisseur d'accès","Entreprise commerciale qui achète en gros à de grandes entreprises de télécommunication de la bande passante dans le réseau Internet qu'elle revend au détail aux particuliers ou aux entreprises; elle offre à ses clients une certaine gamme de services inhérents. Voir: bande passante.");
dico.Add("freeware","Voir: gratuiciel.");
dico.Add("FTP","(File Transfer Protocol) Système permettant l'échange de fichiers sur le réseau Internet. Voir: fichier, URL.");
dico.Add("GIF","Voir:images.");
dico.Add("gopher","Outil de navigation qui présente, sous la forme d'une structure hiérarchique de menus, l'information entreposée sur un ordinateur hôte. Chaque rubrique des menus Gopher donne accès soit à un document (généralement un texte), soit à un autre menu, soit à un menu d'un Gopher situé sur un autre ordinateur hôte, créant ainsi le réseau mondial des Gophers (appelé Gopherspace). Voir: URL.");
dico.Add("gratuiciel","Logiciel distribué gratuitement. Plusieurs logiciels gratuits sont disponibles par Internet ou par d'autres sources non commerciales. Ne pas confondre avec les partagiciels. Voir: partagiciel.");
dico.Add("groupe de discussion","Voir: forum.");
dico.Add("groupe d'intérêt","Equivalent français de interest Group désignant un ensemble d'utilisateurs d'Internet partageant un même intérêt. Les groupes d'intérêt communiquent soit par les forums (newsgroups), par les listes d'envoi du courrier électronique (listserv) par les conférences en direct (IRC) ou dans des mondes virtuels. Voir: forum, IRC, liste d'envoi, monde virtuel.");
dico.Add("hoax","(canular) Mauvaise plaisanterie circulant sur le Web et surtout sur les messageries. De la lettre prétendant sensibiliser à une noble cause comme la lutte contre le cancer à la mise en garde contre un nouveau et dangereux virus à éliminer de toute urgence, plus d'un s'y est laissé prendre...");
dico.Add("home page","Voir: page d'accueil.");
dico.Add("host","Voir hôte.");
dico.Add("hôte","Dans un environnement réseau, l'hôte est un ordinateur habituellement de moyenne ou grande capacité sur lequel se branchent des ordinateurs clients dans le but de lui faire exécuter des logiciels particuliers ou d'y consulter de l'information. Dans le monde Internet, l'ordinateur client est souvent branché sur un premier ordinateur hôte par une ligne téléphonique. Cet ordinateur hôte établit ensuite les communications nécessaires avec d'autres ordinateurs pour trouver les logiciels ou les informations demandées.");
dico.Add("html","Sigle de HyperText Markup Language désignant le langage de création des pages-écrans sur le World Wide Web, ce qui se compare aux styles dans un logiciel de traitement de texte. HTML est un sous-ensemble plus convivial du Standard Generalized Markup Language (SGML). Voir: PHP, .");
dico.Add("HTTP","Sigle de HyperText Transfer Protocol désignant le protocole de communication du World Wide Web. Voir: URL, world wide web.");
dico.Add("hyppermédia","Désigne les documents multimédias conçus selon la méthode hypertexte. Voir: hypertexte, multimédia.");
dico.Add("hyppertexte","Organisation d'un document textuel informatisé et caractérisé par l'existence de liens dynamiques (hot links) entre ses différentes sections. Dans un navigateur Web, les liens sont créés à l'aide de mots soulignés ou d'icnes sur lesquelles on clique à l'aide de la souris. Ils ont pour but de faciliter le cheminement du lecteur dans le document. En effet, deux lecteurs d'un même document ne consultent pas nécessairement le même contenu.");
dico.Add("ICQ","Acronyme de I seek you. Logiciel de communication en direct qui permet également de savoir si une personne donnée est en ligne en même temps que soi.");
dico.Add("images","Les images disponibles dans Internet, qu'il s'agisse de dessins, de graphiques, de plans ou de photos, sont entreposées dans des fichiers suivant différentes normes. Certains formats sont spécifiques à une famille d'ordinateurs, tandis que d'autres sont plus universels. Parmi les formats les plus répandus actuellement dans le Internet, citons GIF (Graphic Interchange Format) et JPEG (Joint Photographic Experts Group). Voir: GIF, PNG, JPG ou JPEG.");
dico.Add("index","Voir: outils de recherche.");
dico.Add("internaute","Expression courante pour désigner l'utilisateur d'Internet. Voir: cybernaute.");
dico.Add("internet","Ensemble ouvert de réseaux d'ordinateurs reliés entre eux à l'échelle de la planète qui, à l'aide de logiciels basés sur le protocole TCP/IP, permet aux utilisateurs de communiquer entre eux et d'échanger de l'information. Voir: internaute, réseau, TCP/IP.");
dico.Add("internet society","(ISOC) Organisme sans but lucratif voué à la promotion et à l'évolution du réseau Internet. L'Internet Society publie le bulletin trimestriel Internet Society News et organise les conférences INET. Elle supervise aussi l'élaboration des normes Internet et toutes les autres activités mondiales du réseau.");
dico.Add("intranet","Réseau interne d'une entreprise qui utilise les mêmes logiciels que sur Internet pour diffuser ses informations ou permettre la communication entre les utilisateurs. Voir: extranet et internet.");
dico.Add("IP","Voir: protocole internet.");
dico.Add("IRC","Sigle de Internet Relay Chat, c'est-à-dire conversations retransmises sur Internet . Système de communication en direct similaire aux CB ou à la radio amateur. Voir: conférence, groupe d'intérêt, monde virtuel.");
dico.Add("ISDN","Voir: réseau numérique à intégration de service.");
dico.Add("java","Langage de programmation développé par SUN qui permet de développer de petites applications modulaires (appelées, en anglais, applets) pouvant être exécutées à l'aide d'un logiciel de navigation sur n'importe quelle plate-forme. Voir: activeX.");
dico.Add("javascript","Langage de programmation développé par Netscape et dérivé de Java. Voi:r java.");
dico.Add("JPEG","Voir: images");
dico.Add("JPG","Voir: images");
dico.Add("KBS","(kilobits par seconde) Unité de mesure de la vitesse de communication informatique exprimée en milliers de bits par seconde. Voir: bande passante, bits par seconde.");
dico.Add("LAN","(Local Area Network) Voir: réseau.");
dico.Add("lecteur de fichier","Logiciel permettant la consultation d'un document informatisé. Le lecteur doit être adapté au type et au format du document. On pourra consulter un texte au moyen d'un éditeur de texte ou d'un traitement de texte. On affichera une image à l'aide d'un lecteur graphique susceptible de décoder le format de l'image. Un lecteur audio peut faire entendre un fichier de son sur les haut-parleurs d'un ordinateur convenablement équipé. Voir: fichier, images.");
dico.Add("lien","Dans une page Web, texte ou image permettant, s'il est sélectionné, d'afficher un autre document.");
dico.Add("liste d'envoi","Mécanisme du courrier électronique d'Internet permettant d'expédier simultanément un message à plusieurs destinataires. Un logiciel serveur de listes (listserv) permet de gérer automatiquement les abonnements à une liste d'envoi. L'abonné reçoit ensuite tous les messages expédiés à la liste d'envoi. La fonction de ce mécanisme ressemble à celle des forums (newsgroups), mais aucun logiciel autre que le lecteur de courrier n'est requis. Voir: forum.");
dico.Add("Login","Voir: branchement réseau.");
dico.Add("mégabits par seconde","Unité de mesure de la vitesse de communication informatique exprimée en millions de bits par seconde. Voir: bande passante, bits par seconde, KBS.");
dico.Add("mail","Courrier éléctronique, message transmis par Internet. Voir: courriel, message éléctronique");
dico.Add("MIME","Acronyme de Multipurpose Internet Mail Extensions. à l'origine, désigne une extension au courrier électronique d'Internet permettant l'envoi de documents numériques et assurant une transmission correcte des lettres accentuées. Maintenant, MIME sert aussi à identifier les types de documents circulant sur Internet et indique aux navigateurs de quelle façon les traiter. Voir: courrier électronique, navigateur.");
dico.Add("miroir","Copie d'un site Web sur un autre en vue d'un accès plus rapide en répartissant les usagers entre divers serveurs. Les sites miroirs sont souvent installés dans d'autres pays afin de permettre des accès plus rapides partout dans le monde. Voir: site.");
dico.Add("modem","Périphérique permettant à deux ordinateurs de communiquer entre eux par le truchement de leurs ports série et d'une ligne téléphonique. Chaque modem MODule le signal numérique en son qui, une fois transmis par téléphone, est DéModulé par l'autre modem. Hayes, le premier fabricant de modems pour micro-ordinateurs, a instauré un standard de facto pour le langage de contrle des modems. On reconnaît ce standard par l'utilisation de la commande AT qui appelle l'ATtention du modem. Les modems se caractérisent aussi par leur protocole de communication et leur vitesse. Voir: bits par seconde, protocole de communication.");
dico.Add("monde virtuel","Représentation informatique d'un espace physique dans lequel l'utilisateur peut évoluer et interagir avec ce qui l'y entoure. Dans plusieurs cas, il est aussi possible d'interagir avec d'autres utilisateurs. Voir: conférences, groupes d'intérêt.");
dico.Add("mosaic","Voir: navigateur");
dico.Add("mot clé","Mots ou ensemble de mots que l'on inscrit dans un outil de recherche pour signaler l'objet recherché. Voir: outils de recherche.");
dico.Add("mot de passe","Code privé et secret que l'utilisateur doit taper à l'occasion de la procédure d'accès à un système informatique. On recommande aux utilisateurs de ne jamais confier leur mot de passe à un autre utilisateur, surtout si le système donne accès à de l'information confidentielle ou si la consultation encourt des frais. Il est prudent de changer son mot de passe de temps en temps. Choisissez un mot de passe facile à retenir, mais difficile à deviner (surtout, évitez les prénoms) et n'apparaissant dans aucun dictionnaire. Voir: cryptage.");
dico.Add("moteur de recherche","(Search Engine) Programme qui indexe de façon automatisée le contenu de différentes ressources Internet, et plus particulièrement de sites Web, et qui permet à l'internaute qui utilise un navigateur Web de rechercher de l'information selon différents paramètres, en se servant notamment de mots clés. Google, Alta Vista, Infoseek... sont des exemples de moteurs de recherche. Voir: outils de recherche.");
dico.Add("multimédia","Fusion sur ordinateur de toutes sortes d'informations (texte, images fixes ou animées et son) ayant en commun de pouvoir être numérisées et stockées sur un ordinateur.");
dico.Add("navigateur","Logiciel de navigation sur le World Wide Web. Le premier logiciel de ce type, Mosaic, a été conçu par le NCSA (National Center for Supercomputing Agency à l'Université de l'Illinois) dans l'environnement Unix. On en trouve des versions gratuites (selon certaines conditions) pour Windows et Macintosh. Quelques logiciels de navigation Web concurrents gagnent maintenant la préférence de nombreux utilisateurs. Mentionnons Netscape Communicator et Microsoft Internet Explorer. Voir: unix.");
dico.Add("netscape","Voir: navigateur.");
dico.Add("newsgroup","Voir: forum.");
dico.Add("NNTP","Sigle de Network News Transfer Protocol, protocole utilisé pour la transmission des articles des forums (newsgroups Usenet). Voir: forum.");
dico.Add("nom d'ordinateur","Le nom d'un ordinateur désigne un ordinateur hôte dans Internet. Le nom de l'ordinateur est suivi du nom du domaine auquel il appartient. Ainsi, l'ordinateur sur lequel roule le serveur Web de Mlink s'appelle www.mlink.net . Dans ce cas, www est le nom de l'ordinateur et mlink.net, le nom du domaine de la société MLink. Lors d'une communication entre deux ordinateurs du réseau Internet, les noms d'ordinateurs et de domaines sont traduits en adresses numériques par un serveur de noms de domaine (ou Domain name server ou DNS). Voir: adresse IP, domaine, hôte.");
dico.Add("NTIC","Nouvelles technologies de l'information et de la communication. Expression aux contours assez flous, apparue avec le développement des réseaux de communication, désignant tout ce qui tourne autour d'Internet et du multimédia.");
dico.Add("outils de recherche","Logiciel permettant de rechercher des informations dans un ensemble de documents ou, sur Internet, dans le Web. Voir: mot clé.");
dico.Add("page d'accueil","Page affichée lorsque l'utilisateur se branche sur le World Wide Web à l'aide de son logiciel de navigation. Désigne aussi la page principale d'un serveur Web.");
dico.Add("page web","Unité de base du regroupement de l'information sur le Web, une page Web est un document regroupant du texte, des images, des formulaires ou d'autres composantes multimédias. Une page est accessible grâce à son adresse URL. Voir: site web, URL.");
dico.Add("paquet","De l'anglais packet, désigne le regroupement d'un certain nombre d'octets (caractères ou données) transitant ensemble sur le réseau Internet. Une communication est généralement composée de plusieurs paquets qui voyagent indépendamment sur le réseau et sont regroupés au point d'arrivée. Voir: protocole internet, routeur.");
dico.Add("partagiciel","Logiciel dont la distribution est autorisée par des canaux non commerciaux, mais dont l'utilisation régulière requiert l'acquittement de droits d'auteur. Plusieurs partagiciels sont disponibles par Internet ou par d'autre sources non commerciales. Ne pas confondre avec les gratuiciels. Voir: gratuiciel.");
dico.Add("passerelle","1) De l'anglais gateway, désigne un ordinateur dont la fonction est de relier deux ou plusieurs ordinateurs ou réseaux en effectuant les traductions nécessaires pour que les données soient reconnues par les différents systèmes. 2) De l'anglais bridge, désigne un équipement de télécommunication qui fait le lien entre deux sections d'un réseau. Voir: routeur.");
dico.Add("password","Voir: mot de passe.");
dico.Add("PPP","Sigle de Point to Point Protocol, désigne un protocole TCP/IP permettant de transmettre des paquets de données par une ligne de communication série, ligne utilisée par les modems. Protocole remplaçant progressivement le protocole SLIP. Voir: modem, paquet, protocole internet.");
dico.Add("protocole de communication","Standard de communication entre ordinateurs. Les modems servant à la communication dans Internet supportent l'un ou plusieurs des protocoles de communication CCITT (Comité consultatif international sur le télégraphe et le téléphone) suivants: V.32 (9,6 KBS), V.32bis (14,4 KBS), V.34 (28,8 KBS), le protocole de correction d'erreurs V.42 et le protocole de compression V.42bis. Voir: bits par seconde, modem.");
dico.Add("protocole internet","(IP) Protocole de communication qui régit la circulation des paquets d'informations dans le réseau Internet. Voir: adresse IP, paquet, routeur.");
dico.Add("référencement","Techniques visant à optimiser la visibilité d'un site dans les différents outils de recherche disponibles sur Internet (annuaires ou moteurs). Le référencement recouvre toute une série d'actions très différentes qui vont de la simple définition de mots-clés à la création de pages spéciales facilitant le repérage des sites par les moteurs. La fugacité et la relativité des résultats obtenus (un bon référencement n'est que provisoire) font du référencement une discipline un peu ésotérique qui laisse souvent sceptique le non-initié.");
dico.Add("répertoire","Voir: outils de recherche.");
dico.Add("réseau","Ensemble d'ordinateurs rassemblés par un lien de communication à un ou plusieurs ordinateurs serveurs. Un réseau local (LAN pour Local Area Network) relie des ordinateurs situés à proximité les uns des autres. Il peut être relié à d'autres réseaux dans un même édifice (réseau local d'un immeuble ou BAN pour Building Area Network) ou dans plusieurs villes (réseau étendu ou WAN pour Wide Area Network). Un réseau local, quelle que soit son envergure, peut être relié au réseau Internet dès que l'un de ses ordinateurs y est branché. Voir: coupe-feu, serveur.");
dico.Add("RNIS","Réseau numérique à intégration de service. Lien de communication à haute vitesse utilisant tout de même les lignes téléphoniques existantes et permettant la transmission simultanée de la voix et des données. En anglais: Integrated Service Digital Network (ISDN). D'abord destiné aux entreprises, ce lien devient financièrement de plus en plus accessible aux particuliers. Une communication RNIS de base est dotée d'une bande passante de 128 KBS (deux canaux de 64 KBS). Voir: bande passante, KBS.");
dico.Add("routeur","De l'anglais router, désigne un ordinateur consacré à l'acheminement des paquets d'informations d'un ordinateur à l'autre ou d'un réseau à l'autre. Les routeurs se relaient les paquets jusqu'à ce que ceux-ci atteignent leur destination. Voir: paquet, passerelle.");
dico.Add("serveur","Ordinateur dont les logiciels, les données ou certaines ressources (comme une imprimante ou un modem) sont partagés par les utilisateurs de micro-ordinateurs reliés au même réseau. Dans le monde Internet, serveur désigne parfois les ordinateurs hôtes. Voir: hôte, réseau.");
dico.Add("shareware","Voir: partagiciel.");
dico.Add("SIT","Formats de regroupement et de compression de fichier du logiciel StuffIt, l'un des plus en vogue dans l'environnement Macintosh. Voir: compression.");
dico.Add("site","Désigne de façon générale un service sur lequel on peut se brancher par Internet. Les sites se distinguent par leurs logiciels serveurs dont les plus courants sont Web, Gopher et FTP. Voir: URL.");
dico.Add("site web","Ensemble de pages Web produites par un même auteur (ou groupe d'auteurs) poursuivant un objectif commun. Voir: page web, site, world wide web.");
dico.Add("SLIP","Acronyme de Serial Line Internet Protocol, désigne un protocole TCP/IP permettant de transmettre des paquets de données par une ligne de communication série, ligne utilisée par les modems. Protocole remplacé progressivement par le protocole PPP. Voir: modem, paquet, PPP, protocole internet.");
dico.Add("SMTP","Sigle de Simple Mail Transfer Protocol, protocole utilisé pour la transmission des messages de courrier électronique dans Internet. Voir: courrier électronique.");
dico.Add("TCP/IP","Sigle de Transmission Control Protocol/Internet Protocol, protocole de commande de transmission/protocole Internet. Voir: protocole internet.");
dico.Add("télécharger","Transférer un fichier d'un ordinateur à un autre. On distingue le téléchargement en aval (download), c'est-à-dire du serveur du réseau à l'ordinateur personnel, du téléchargement en amont (upload), c'est-à-dire de l'ordinateur personnel au serveur.");
dico.Add("telnet","Protocole permettant à l'utilisateur de relier par modem son ordinateur à un ordinateur central et de le faire fonctionner comme s'il s'agissait d'un terminal. Voir: émulation de terminal, URL.");
dico.Add("unix","Système d'exploitation multiutilisateurs dont se prévalent souvent les ordinateurs hôtes du réseau Internet. Plusieurs outils de communication Internet ont été conçus dans l'environnement Unix et utilisent son langage cryptique. Depuis peu, des versions plus conviviales sont heureusement destinées aux utilisateurs des micro-ordinateurs Windows et Macintosh.");
dico.Add("URL","Sigle de Uniform Resource Locator, méthode d'adressage uniforme indiquant le protocole des différents services disponibles dans le réseau Internet. Voir: adresse IP, domaine, FTP,  HTTP, telnet.");
dico.Add("viewer","Voir: lecteur de fichier.");
dico.Add("WAIS","Acronyme de Wide Area Information System, désigne un ordinateur hôte contenant de vastes bases de données dans lesquelles on peut effectuer des recherches plein texte ou à l'aide de mots clés. Voir: Outils de recherche.");
dico.Add("web","Voir: world wide web.");
dico.Add("webdiffusion","Protocole permettant à un serveur de transmettre de l'information à un logiciel client en se basant sur le profil de l'utilisateur et sans que celui-ci n'ait à en faire la demande à chaque fois.");
dico.Add("world wide web","(WWW) Concept de présentation de l'information en mode hypertexte dans Internet. C'est la façon par excellence de naviguer dans Internet en termes de facilité d'usage, de qualité de présentation et de variété de contenus. Les documents WWW, conçus à l'aide du langage HTML, peuvent regrouper du texte, des images, du son, du vidéo ou des adresses menant à d'autres sites. Le CERN, un centre suisse de recherche en physique, avait mis au point le WWW pour ses propres besoins et, ensuite, le concept s'est largement répandu. Voir: HTML, HTTP, hypertexte, hypermédia, page web, site web.");
dico.Add("WWW","Voir: world wide web.");
dico.Add("ZIP","Formats de regroupement et de compression de fichier des logiciels WinZip et PKZip, les plus en vogue dans les environnements Windows et DOS. Voir: compression.");
dico.Add("GIF","De : Graphics Interchange Format. Format de fichiers d'image le plus répandu sur le Web et inventé par Compuserve. Les fichiers au format GIF sont fortement compressés tout en gardant une qualité très correcte. Le nombre maximal de couleurs contenu dans une image au format GIF est de 256. Voir: GIF animé, JPG, PNG ");
dico.Add("GIF animé","Petite animation obtenue à partir d'une succession d'images GIF. Ces images sont toutes dans un même fichier GIF. Voir: GIF, JPG, PNG");
dico.Add("PNG","De : Portable Network Graphic. Format d'image libre de droits. Un candidat au successeur du format GIF. Voir: GIF, GIF animé, JPG.");
dico.Add("PHP","De: Hypertext Preprocessor. Langage permettant la création de pages Web au contenu dynamique, analogue à la technologie ASP de Microsoft, mais provenant des environnements UNIX-Apache et libre de droits.");
dico.Add("ASP","De: Active Server Page. Technologie Microsoft de création dynamique de pages Web. Elle concurrence le CGI.");
dico.Add("CGI","De: Common Gateway Interface. Une interface d'exécution des programmes sur un serveur.");
dico.Add("blog","(Contraction de weblog) Traduction officielle : bloc-notes. Carnets, journaux personnels en ligne qui permettent à un internaute de publier au jour le jour ses pérégrinations sur le Net ou de commenter l'actualité d'un sujet qui l'intéresse.");
dico.Add("weblog","Voir: blog.");
dico.Add("facebook","Réseau social, né à Harvard en 2004, initialement destiné à rassembler les lycéens et étudiants des pays anglophones. Depuis 2007, le site est ouvert à tous. Une fois inscrit gratuitement, les utilisateurs doivent compléter leur profil en donnant des informations liées à leur état-civil, leurs centres d'intérêt etc.");
dico.Add("mpeg","De : Moving Pictures and associated audio information coding Experts Group. Norme de compression, utilisée pour la vidéo sur ordinateur. MPEG-3 est un abus de langage de MPEG-1 couche 3 : fichier ne contenant que le son (MP3).");
dico.Add("MOV","De : Movie File. Format Vidéo de QuickTime.");
dico.Add("MP3","De: Motion Picture Experts Group, Audio Layer 3. Format de compression de données audio né en 1992 reposant sur des bases psychoacoustiques comme le Mini-Disc et stockant le son avec un ratio de compression de 1 à 10 sans perte audible de qualité sonore.");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");
dico.Add("","");

function disp(txt) { document.write(txt) }
function InitDico() {
	this.nb_mot=0;
	this.Add=AddMot;
	this.Traduire=TraduireMot;
}
function AddMot(un_mot,traduction) {
	var nb = this.nb_mot;
	var mot = new Object;
		mot.txt=un_mot;
		mot.trad=traduction;
	this[nb]=mot;
	this.nb_mot++;
}


function TraduireMot(mot) {
// mot contient le mot à traduire

	var n=this.nb_mot;
	var indice=-1;
	if (mot!="") {
		for (var i=0; i<n; i++) {
			if (this[i].txt==mot) {indice=i; break;}
		}
		if (indice>=0) {document.forms[0].elements[2].value=this[indice].trad}  // Recherche fructueuse
		else {document.forms[0].elements[2].value="Le mot n'est pas dans le dictionnaire";}  // Le mot n'est pas dans le dico
	}
}